рдбреЛрдбрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп (рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ) рдореЗрд╣рд░рд╛рдЬ рдорд▓рд┐рдХ рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЧрдардмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ (рдПрдирд╕реА) рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдореЗрд╣рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдореЗрд░реА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧреАред рдЖрдЬ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдмрдбрд╝реА рдЦрдмрд░реЗрдВ… рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдПрдХ рд╢рдЦреНрд╕ рдХреЛ 22 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рд╣рд╛, рдЧрд▓рдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ 2003 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдПрдХ рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЖрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2003 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреА рдЧрд▓рддреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рд░рд┐рд╣рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдлрд╛рд░реЗрдВрд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдореЗрд▓ рди рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдгрд╡ рдЬреЛрд╢реА рдХреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдореЗрдВ 37 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдореЛрд╣рдореНрдордж рдмрд╢реАрд░реБрджреНрджреАрди рдХреЛ рдмрд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд╢реАрд░реВрджреНрджреА рдХреА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдЧрд▓рдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдИ рдереАред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕реАрдПрдлрдПрд╕рдПрд▓ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реАрд▓рдмрдВрдж рдкреИрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реАред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓реА рдЧрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 17 рдордИ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдмрд╢реАрд░реБрджреНрджреАрди рдХреЗ рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдЙрд╕ рднрдЧреЛрдбрд╝реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рддреЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАред рдордгрд┐рдкреБрд░ рдореЗрдВ 300 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рдЗрдлрд▓, рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреЛрд▓рд╛-рдмрд╛рд░реВрдж рдмрд░рд╛рдордж; рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрд▓реЛрдВ рдиреЗ 5 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрдЪрд┐рдВрдЧ рдХреА рдереА рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреА рдЗрдВрдлрд╛рд▓ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рд╕реЗ 300 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рд╕рдореЗрдд рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЧреЛрд▓рд╛-рдмрд╛рд░реВрдж рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЬрдЦреАрд░рд╛ рдмрд░рд╛рдордж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд░рд╛рдорджрдЧреА рдордгрд┐рдкреБрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмрд▓ (рд╕реАрдПрдкреАрдПрдл) рдФрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЯреАрдореЛрдВ рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рджрд░рдореНрдпрд╛рдиреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдПрдХ рдЬреЙрдЗрдВрдЯ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреАред рдЬрдмреНрдд рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ 151 рдПрд╕рдПрд▓рдЖрд░ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, 65 рдЗрдВрд╕рд╛рд╕ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, 73 рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рдкрд╛рдВрдЪ рдХрд╛рд░реНрдмрд╛рдЗрди рдЧрди, рджреЛ рдПрдордкреА5 рдЧрди, 12 рд▓рд╛рдЗрдЯ рдорд╢реАрди рдЧрди, рдЫрд╣ рдПрдХреЗ рд╕реАрд░реАрдЬ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рджреЛ рдЕрдореЛрдШ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рдПрдХ рдореЛрд░реНрдЯрд╛рд░, рдЫрд╣ рдкрд┐рд╕реНрддреМрд▓, рдПрдХ рдПрдЖрд░-15 рдФрд░ рджреЛ рдлреНрд▓реЗрдпрд░ рдЧрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдПрдХреНрд╕рд┐рдпрдо 4 рдорд┐рд╢рди рдХреА рдирдИ рддрд╛рд░реАрдЦ- рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдЕрдм 19 рдЬреВрди рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдВрдЧреЗ ISRO рдПрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдиреЙрдЯ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░реБрдк рдХреИрдкреНрдЯрди рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдпрд╛рдиреА ISS рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрд╕рд┐рдпрдо 4 рдорд┐рд╢рди рдХреА рдирдИ рддрд╛рд░реАрдЦ рдЕрдм 19 рдЬреВрди рддрдп рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред ISRO рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреАред рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдЙрди рдЪрд╛рд░ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░реВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ ISS рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЗ рдорд┐рд╢рди 14 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдорд┐рд╢рди 11 рдЬреВрди рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдордп рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд╛рдо 5.30 рдмрдЬреЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ред рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд▓реАрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕реЗ рдЯрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ IED рдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл рдЬрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрдо рддреЛреЬрд╛ рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рдЧрдврд╝ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдИрдИрдбреА рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реБрдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмрд▓ (рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл) рдХреЗ рдПрдХ рдЬрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрдо рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд╡рд╛рди рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл 134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рд╕рддреНрдпрднрд╛рди рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИредрдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рддрд▓рд╛рд╢реА рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рдЗрдореНрдкреНрд░реЛрд╡рд╛рдЗрдЬреНрдб рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд╕рд┐рд╡ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ (рдЖрдИрдИрдбреА) рдХреЗ рдлрдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдХрд░реНрдореА рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл рдиреЗ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛, “134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдФрд░ рдПрд╕рдУрдЬреА рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдЪрд▓рд╛рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдИрдИрдбреА рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рд╣реБрдЖред 134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдПрдПрд╕рдЖрдИ/рдЬреАрдбреА рд╕рддреНрдпрднрд╛рди рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ (34) рдХреЗ рдмрд╛рдПрдВ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ рдЖрдИред рдШрд╛рдпрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣рд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЙрд░рдХреЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИред” рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯреЗрд░рд┐рдПрдЯ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧреА, рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдб рдХреА 15 рдЧрд╛реЬрд┐рдпрд╛рдВ рдореМрдЬреВрдж рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЬрдирдкрде рдкрд░ рдХреЙрдорди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯреЗрд░рд┐рдПрдЯ (CCS) рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЧрдИ рд╣реИред рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдб рдХреА 15 рдЧрд╛реЬрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЖрдЧ рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд░рдЦреЗ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧреАред рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдореЗрдВ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреАрдордд рдХреА рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░, рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдХреНрд░рд╛рдЗрдо рдмреНрд░рд╛рдВрдЪ (CCB) рдиреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреАрдордд рдХреА MDMA рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЖрд░реЛрдкреА рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдбреНрд░рдЧ рдХреА рдЦреЗрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдерд╛ред рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдмрдЯрд▓рд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ 11 рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдИ, 10 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдУрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдмрдЯрд▓рд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ 11 рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреАред рдЗрдирдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (DDA) рдХреЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рд╣реИред рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рддреЗрдЬрд╕ рдХрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдВрдЪ рдиреЗ DDA рдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рдорд╛рдВрдЧрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ 10 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рд╣реЛрдЧреАред
тАЛрдбреЛрдбрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп (рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ) рдореЗрд╣рд░рд╛рдЬ рдорд▓рд┐рдХ рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЧрдардмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ (рдПрдирд╕реА) рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдореЗрд╣рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдореЗрд░реА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧреАред рдЖрдЬ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдмрдбрд╝реА рдЦрдмрд░реЗрдВ… рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдПрдХ рд╢рдЦреНрд╕ рдХреЛ 22 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рд╣рд╛, рдЧрд▓рдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ 2003 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдПрдХ рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЖрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2003 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреА рдЧрд▓рддреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рд░рд┐рд╣рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдлрд╛рд░реЗрдВрд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдореЗрд▓ рди рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдгрд╡ рдЬреЛрд╢реА рдХреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдореЗрдВ 37 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдореЛрд╣рдореНрдордж рдмрд╢реАрд░реБрджреНрджреАрди рдХреЛ рдмрд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд╢реАрд░реВрджреНрджреА рдХреА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдЧрд▓рдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдИ рдереАред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕реАрдПрдлрдПрд╕рдПрд▓ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реАрд▓рдмрдВрдж рдкреИрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реАред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓реА рдЧрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 17 рдордИ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдмрд╢реАрд░реБрджреНрджреАрди рдХреЗ рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдЙрд╕ рднрдЧреЛрдбрд╝реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рддреЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАред рдордгрд┐рдкреБрд░ рдореЗрдВ 300 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рдЗрдлрд▓, рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреЛрд▓рд╛-рдмрд╛рд░реВрдж рдмрд░рд╛рдордж; рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрд▓реЛрдВ рдиреЗ 5 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрдЪрд┐рдВрдЧ рдХреА рдереА рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреА рдЗрдВрдлрд╛рд▓ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рд╕реЗ 300 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рд╕рдореЗрдд рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЧреЛрд▓рд╛-рдмрд╛рд░реВрдж рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЬрдЦреАрд░рд╛ рдмрд░рд╛рдордж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд░рд╛рдорджрдЧреА рдордгрд┐рдкреБрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмрд▓ (рд╕реАрдПрдкреАрдПрдл) рдФрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЯреАрдореЛрдВ рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рджрд░рдореНрдпрд╛рдиреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдПрдХ рдЬреЙрдЗрдВрдЯ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреАред рдЬрдмреНрдд рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдореЗрдВ 151 рдПрд╕рдПрд▓рдЖрд░ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, 65 рдЗрдВрд╕рд╛рд╕ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, 73 рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рдкрд╛рдВрдЪ рдХрд╛рд░реНрдмрд╛рдЗрди рдЧрди, рджреЛ рдПрдордкреА5 рдЧрди, 12 рд▓рд╛рдЗрдЯ рдорд╢реАрди рдЧрди, рдЫрд╣ рдПрдХреЗ рд╕реАрд░реАрдЬ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рджреЛ рдЕрдореЛрдШ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЗрдВ, рдПрдХ рдореЛрд░реНрдЯрд╛рд░, рдЫрд╣ рдкрд┐рд╕реНрддреМрд▓, рдПрдХ рдПрдЖрд░-15 рдФрд░ рджреЛ рдлреНрд▓реЗрдпрд░ рдЧрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдПрдХреНрд╕рд┐рдпрдо 4 рдорд┐рд╢рди рдХреА рдирдИ рддрд╛рд░реАрдЦ- рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдЕрдм 19 рдЬреВрди рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдВрдЧреЗ ISRO рдПрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдиреЙрдЯ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░реБрдк рдХреИрдкреНрдЯрди рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдпрд╛рдиреА ISS рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрд╕рд┐рдпрдо 4 рдорд┐рд╢рди рдХреА рдирдИ рддрд╛рд░реАрдЦ рдЕрдм 19 рдЬреВрди рддрдп рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред ISRO рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреАред рд╢реБрднрд╛рдВрд╢реБ рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдЙрди рдЪрд╛рд░ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░реВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ ISS рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЗ рдорд┐рд╢рди 14 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдорд┐рд╢рди 11 рдЬреВрди рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдордп рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд╛рдо 5.30 рдмрдЬреЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ред рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд▓реАрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕реЗ рдЯрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ IED рдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл рдЬрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрдо рддреЛреЬрд╛ рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рдЧрдврд╝ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдИрдИрдбреА рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реБрдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмрд▓ (рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл) рдХреЗ рдПрдХ рдЬрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрдо рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд╡рд╛рди рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл 134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рд╕рддреНрдпрднрд╛рди рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИредрдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рддрд▓рд╛рд╢реА рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рдЗрдореНрдкреНрд░реЛрд╡рд╛рдЗрдЬреНрдб рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд╕рд┐рд╡ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ (рдЖрдИрдИрдбреА) рдХреЗ рдлрдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдХрд░реНрдореА рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл рдиреЗ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛, “134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдФрд░ рдПрд╕рдУрдЬреА рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдЪрд▓рд╛рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдИрдИрдбреА рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рд╣реБрдЖред 134 рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдПрдПрд╕рдЖрдИ/рдЬреАрдбреА рд╕рддреНрдпрднрд╛рди рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ (34) рдХреЗ рдмрд╛рдПрдВ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ рдЖрдИред рдШрд╛рдпрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣рд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЙрд░рдХреЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИред” рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯреЗрд░рд┐рдПрдЯ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧреА, рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдб рдХреА 15 рдЧрд╛реЬрд┐рдпрд╛рдВ рдореМрдЬреВрдж рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЬрдирдкрде рдкрд░ рдХреЙрдорди рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯреЗрд░рд┐рдПрдЯ (CCS) рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЧрдИ рд╣реИред рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдб рдХреА 15 рдЧрд╛реЬрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЖрдЧ рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд░рдЦреЗ рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧреАред рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдореЗрдВ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреАрдордд рдХреА рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░, рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдХреНрд░рд╛рдЗрдо рдмреНрд░рд╛рдВрдЪ (CCB) рдиреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреАрдордд рдХреА MDMA рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЖрд░реЛрдкреА рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдбреНрд░рдЧ рдХреА рдЦреЗрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдерд╛ред рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧреБрдкреНрдд рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдмрдЯрд▓рд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ 11 рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдИ, 10 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдУрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдмрдЯрд▓рд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ 11 рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреАред рдЗрдирдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (DDA) рдХреЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рд╣реИред рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рддреЗрдЬрд╕ рдХрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдВрдЪ рдиреЗ DDA рдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рдорд╛рдВрдЧрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ 10 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рд╣реЛрдЧреАред┬а